الترجمة در حذر باش حذر ، سوگند بخداوند كه پرده پوشى كند تا آنجا كه گويا آمرزيده باشد . در حذر باش ز ستّارى حق توبه آور ز گناه أسبق پرده پوش است خداوند كريم تا برى ظنّ گذشت مطلق الثلاثون من حكمه عليه السّلام القسم الأول ( 30 ) وسئل عليه السّلام عن الإيمان ، فقال : الإيمان على أربع دعائم : على الصّبر واليقين والعدل والجهاد . والصّبر منها على أربع شعب : على الشّوق ، والشّفق ، والزّهد ، والتّرقّب : فمن اشتاق إلى الجنّة سلاعن الشّهوات ، ومن أشفق من النّار اجتنب المحرّمات ، ومن زهد في الدّنيا استهان بالمصيبات ، ومن اتقب الموت سارع إلى الخيرات . واليقين منها على أربع شعب : على تبصرة الفطنة ، وتأوّل الحكمة ، وموعظة العبرة ، وسنّة الأوّلين : فمن تبصّر في الفطنة تبيّنت له الحكمة ، ومن تبيّنت له الحكمة عرف العبرة ، ومن عرف العبرة فكأنّما كان في الأوّلين . والعدل منها على أربع شعب : على غائص الفهم ، وغور العلم ، وزهرة الحكم ، ورساخة الحلم ، فمن فهم علم غور العلم ومن علم غور العلم صدر عن شرائع الحكم ، ومن حلم لم يفرّط